5.2.08

Janne Syö Lunta ja Menee Pähkinöiksi - Eating Snow and Going Nuts




Tammikuun satoa on myös Jannesta syksyn Phildarin mallin mukaan väsätty neule, 85%villaa, 15%pa, puikot 4.
Näin liityn inansa liian pieniä neuleita käyttävien joukkoon. Hihat kiristää. Olen joskus käynyt salilla, mutten kuitenkaan niin paljon. Allit? Hmmm. Tätä kokeili kyllä myös kokoa 34 oleva työnsäoppinut Leena, ja hihat kiristivät hälläkin.
Tarkastakaatten siis Phildareita neulovat, heillä on rimppakäsi- kaavoitus.
Myöskään tämmöinen trapetsitunikamikälie ei ole kaikille vartalotyypeille eduksi, sanoo naistenlehtien muotitoimittajat sitten mitä vaan. MOT.
Mutta sehän ei ole Jannen vika. Sitä oli ihan ok kieritellä kaapeleille. Muotoa kappaleet saavat kavennuksista nurjien silmukoiden osuuksissa, ja se näkyy vaakaraitoina. Ehkä jossain pehmeämmässä langassa ei näkyisi.

In January I also finished this Phildar sweater made of Janne, 85%wool, 15%pa, with needles #4. It is a bit skimpy, particularly at the sleeves. Do I have fat arms? Maybe, but my former assistant, who's size 34, also found the sleeves tight.
So please, everybody knitting with Phildar patterns, check the sleeve measurements.
And now I finally realize that these trapeze-blouse-whatever-they're-called do not flatter every body type, no matter what the fashion editors say. 
But the yarn was Ok to cable. The shaping is mainly done at vertical purl stripes, and it shows. Maybe a softer yarn wouldn't accentuate the p2togs.


Tuo hartiakaapeli on mielestäni paidan clou.
I like the shoulder cable a lot, methinks it's the clou of this sweater.




Lisää Mokkasukkaa, väri Lumiluumu.
More Mokkasukka yarn, colour Snow Plum



Pähkinäpensas.
Nutbush?

4.2.08

Mokkasillaan



Rinsessa 


Verigreippi 


Klementiini 


Jade 


Konvehti 


Nekku

Päivitetty tilanne ma klo 18:

Jäljellä Verigreippiä 2, Tavia 2 ja Mandariinia 1 vyyhti. 
Lisää tulee viikon varrella.

1.2.08

Tavit


Tämmöistä tänään. Näitä on neljä jäljellä, kaik muut väritkii ol mänt. Viikonloppuna tulee lisää, ainakin Salarakkkaan tapaista ja jotain vihreää, näitä on toivottu, ja suklaatakin koetan keitellä. 

Four of these are for sale, more to come next monday at the latest.