9.12.07

Julkibaretti - A Public Beret


Jotain valmistakin tulee aina välillä. Tarpeetonta lienee mainita, kuinka vaikeaa on kuvata mitään säällisesti kun aina on pimeää ja/tai sataa ja/tai ei ole kamerankädessäpitämistaitoista tienoilla.
Kumminkin tässä baretti, joka on ollut käytössäkin jo hyvän aikaa. 
Lanka Rosarios Dinastia, 70%villaa. 30% akryyliä, puikot 7. Meni 100gr, tupsuun pyörittelin loput. Ohje on oma.

Every once and awhile something gets finished. Needless to say how frustrating it is to try to have decent photos taken as it almost always rains and/or is dark and gloomy.
Heres a beret knitted with needles #7 of Rosarios Dinastia, 70%wool, 30%acryl. A whole 100gr ball was what it took, wound the remains as a pompom. I think that a beret definitely needs a pompom. The pattern is my own.

Paita Sandnes Alfasta, 85%villaa, 15% mohairia, puikot 7. Menekki 700gr, malli muunneltu tämän syksyn Verenassa olleesta. Kovin lämmin näin vesikeleille. Himpun verran villapalleroa ilmaantuu sivuihin ja hihan alapuolelle. Lankahan on kovin pehmeä.

And a very warm sweater made of Sandnes Alfa, 85% wool, 15% mohair. It took 700grms with needles #7. The pattern is modified from one of Verena's this fall. As the yarn is soft and sorta "airy" the surface already prodces fluff. We'll see how it behaves when worn more.


Ilonani ja apunani on kuuden viikon ajan työssäoppija, artesaaniopiskelija joka tuntuu tosi tomeralta. Mallineuleiden teko Villa Mokassa vauhdittuu ja pääsen hoitamaan vähän asioitakin päiväsaikaan. Win-win tilanne meille molemmille, toivon.

For the next six weeks I´ll get some help at the yarn shop. An artesan student who needs work practice knits and keeps the shop with me. It's a win-win situation for both of us, I hope.