5.7.08

Bambukeeppi - A Bamboo Capelet


Villa Mokkaan tilattiin keväällä japanialaisia kirjoja, eBaysta, YesAsiasta ja Amazonilta. Tässä niistä eräs, ISBN978-4-02-190418-9. Somia asusteita.

Some japanese books were ordered last spring, from Amazon.jp, YesAsia and eBay. Here one of them, ISBN978-4-02-190418-9. Cute accessories.



Erja tarvitsi itselleen tällaisen kesäjuhliin. Kannen keeppi ilman viimeistä nypyläkerrosta ja silkkinauha virkatun sijaan. Lanka Hjertegarn Merinosilk, 60%villaa, 20%bambua, 20%silkkiä, 150m=50g. Koukku 3 1/2mm. Menekki n.140g.
Toteutus kirjan selkeän piirroksen mukaan oli helppoa, vähemmän kokeneellekin virkkaajalle uskaltaa suositella näitä kirjoja.

Erja needed a capelet for a summer party, this is the pattern from the book cover, without last picot row and crochet cord. It was crocheted with a 31/2mm hook, yarn Hjertegarn Merinosilk, 60%wool, 20%bamboo, 20%silk, 150m=50g. The capelet weighs ca. 140gr.
It was fairly easy for her to work following the accurate chart. These books could be recommended even for a less experienced crocheter.




Mokkasukat väristä Lammassammal. Hups, kantapääkiila unohtui?
Neulottu kärjestä varrensuuhun, malli oma.

Socks knitted toe-up from Mokkasukka, shade Lammassammal. 
Oops, did I forgot to add stitches for the heel?

No comments: